(Historia narrada por Vitrubio en Los 10 libros de la Arquitectura. Adaptación libre y notas por Miquel Ramis)

Una doncella de Corinto, apeñas núbil, enfermó y murió. Su afligida nodriza, que la amaba profundamente, depositó en un canastillo sobre su tumba algunos objetos que fueron de su agrado en vida y tapó la cesta con un ladrillo (1), para evitar que la lluvia, el viento o los animales pudieran tumbar o revolver su contenido.

Sucedíó que bajo el canastillo germinó una semilla de Acanto. Con el tiempo, fué creciendo hasta que sus hojas se toparon con el ladrillo, lo que obligó a las hojas a curvarse. Un día pasó por ahì el escultor Calímaco ( Calimachus) ,conocido por el sobrenombre de Catatechnos ( primer artífice) por la delicadeza con que tallaba el mármol,que andaba buscando inspiración para un encargo de columnas que le había hecho la ciudad de Corinto. Fascinado ante la belleza de esta nueva forma, la incorporó en nuevos capiteles. El disedño fué muy del agrado de los coríntios, que empesaron a incorporarlo a sus capiteles. De esta manera, el nuevo capitel pasó a ser conocido como capitel coríntio.

Notas:

(1) cap I Libro IV. Editorial Iberia. Barcelona 2.000.Traducción de Agustín Blánquez.

(2) Los romanos fabricaban diversos tipos de ladrillos, el más grande de ellos semejante a una baldosa ( los sesquipedales: 45 x 45cm), un modelo que tomaron de los griegos. Es de suponer que el ladrillo de la leyenda fuera un tipo de adobe griego llamado pentadorom, o tetradorom, de 5 y 4 palmos de lado respectivamente , lo que hace más comprensible el que las hojas de acanto encontraran un techo al crecer, viendose obligadas a doblarse hacia abajo.

Planta y Alzado de Hoja de Acanto
Plantilla de Hoja de Acanto
Ver acanto II: ver diseños
Ver : origen de los órdenes clásicos
Ver ladrillo romano