|
( Miguel Ramis)
| Los incas desarrollaron un sistema
de construcción de puentes tan sencillo y
eficaz que todavía sigue en uso entre las
comunidades locales. |
|
An Inca suspension bridge in 1877 and the George
Washington Bridge over the Hudson.
( Img: www.nytimes.com/2007/05/08/science/08bridg.html?_r=1&ref=science&oref=slogin) |
|
An Inca suspension bridge in 1877 and the George
Washington Bridge over the Hudson.
( Img: www.nytimes.com/2007/05/08/science/08bridg.html?_r=1&ref=science&oref=slogin) |
|
Estudiantes del MIT construyendo un puente.
( Img: //web.mit.edu/newsoffice/2007/chakastata-enlarged.html) |
|
By JOHN NOBLE WILFORD
Published: May 8, 2007
CAMBRIDGE, Mass. — Conquistadors from Spain came,
they saw and they were astonished. They had never seen
anything in Europe like the bridges of Peru. Chroniclers
wrote that the Spanish soldiers stood in awe and fear
before the spans of braided fiber cables suspended across
deep gorges in the Andes, narrow walkways sagging and
swaying and looking so frail.
Skip to next paragraph
Related
Web Link
Watch John Ochsendorf's 2005 Talk to the Library of
Congress on Engineering in the Andes Mountains
Robert Spencer for The New York Times
M.I.T. students, above, weaving cable for their own
bridge.
Yet the suspension bridges were familiar and vital
links in the vast empire of the Inca, as they had been
to Andean cultures for hundreds of years before the
arrival of the Spanish in 1532. The people had not developed
the stone arch or wheeled vehicles, but they were accomplished
in the use of natural fibers for textiles, boats, sling
weapons — even keeping inventories by a prewriting
system of knots.
So bridges made of fiber ropes, some as thick as a
man’s torso, were the technological solution to
the problem of road building in rugged terrain. By some
estimates, at least 200 such suspension bridges spanned
river gorges in the 16th century. One of the last of
these, over the Apurimac River, inspired Thornton Wilder’s
novel “The Bridge of San Luis Rey.”
Although scholars have studied the Inca road system’s
importance in forging and controlling the pre-Columbian
empire, John A.Ochsendorf of the Massachusetts Institute
of Technology here said, “Historians and archaeologists
have neglected the role of bridges.”
Dr. Ochsendorf’s research on Inca suspension
bridges, begun while he was an undergraduate at Cornell
University, illustrates an engineering university’s
approach to archaeology, combining materials science
and experimentation with the traditional fieldwork of
observing and dating artifacts. Other universities conduct
research in archaeological materials, but it has long
been a specialty at M.I.T.
Students here are introduced to the multidisciplinary
investigation of ancient technologies as applied in
transforming resources into cultural hallmarks from
household pottery to grand pyramids. In a course called
“materials in human experience,” students
are making a 60-foot-long fiber bridge in the Peruvian
style. On Saturday, they plan to stretch the bridge
across a dry basin between two campus buildings.
In recent years, M.I.T. archaeologists and scientists
have joined forces in studies of early Peruvian ceramics,
balsa rafts and metal alloys; Egyptian glass and Roman
concrete; and also the casting of bronze bells in Mexico.
They discovered that Ecuadoreans, traveling by sea,
introduced metallurgy to western Mexico. They even found
how Mexicans added bits of morning-glory plants, which
contain sulfur, in processing natural rubber into bouncing
balls.
“Mexicans discovered vulcanization 3,500 years
before Goodyear,” said Dorothy Hosler, an M.I.T.
professor of archaeology and ancient technology. “The
Spanish had never seen anything that bounced like the
rubber balls of Mexico.”
Heather Lechtman, an archaeologist of ancient technology
who helped develop the M.I.T. program, said that in
learning “how objects were made, what they were
made of and how they were used, we see people making
decisions at various stages, and the choices involve
engineering as well as culture.”
From this perspective, she said, the choices are not
always based only on what works well, but also are guided
by ideological and aesthetic criteria. In the casting
of early Mexican bells, attention was given to their
ringing tone and their color; an unusually large amount
of arsenic was added to copper to make the bronze shine
like silver.
“If people use materials in different ways in
different societies, that tells you something about
those people,” Professor Lechtman said.
In the case of the Peruvian bridges, the builders relied
on a technology well suited to the problem and their
resources. The Spanish themselves demonstrated how appropriate
the Peruvian technique was.
Dr. Ochsendorf, a specialist in early architecture
and engineering, said the colonial government tried
many times to erect European arch bridges across the
canyons, and each attempt ended in fiasco until iron
and steel were applied to bridge building. The Peruvians,
knowing nothing of the arch or iron metallurgy, instead
relied on what they knew best, fibers from cotton, grasses
and saplings, and llama and alpaca wool.
The Inca suspension bridges achieved clear spans of
at least 150 feet, probably much greater. This was a
longer span than any European masonry bridges at the
time. The longest Roman bridge in Spain had a maximum
span between supports of 95 feet. And none of these
European bridges had to stretch across deep canyons.
How the Inca Leapt Canyons
* Sign In to E-Mail or Save This
* Print
* Single Page
* Reprints
* Share
o Linkedin
o Digg
o Facebook
o Mixx
o Yahoo! Buzz
o Permalink
Article Tools Sponsored By
Published: May 8, 2007
(Page 2 of 2)
The Peruvians apparently invented their fiber bridges
independently of outside influences, Dr. Ochsendorf
said, but these bridges were neither the first of their
kind in the world nor the inspiration for the modern
suspension bridge like the George Washington and Verrazano-Narrows
Bridges in New York and the Golden Gate in San Francisco.
Skip to next paragraph
Carl T. Gossett Jr./The New York Times, left; Adriana
von Hagen, center; and Robert Spencer for The New York
Times
The first steel section, top, being installed on the
Verrazano-Narrows Bridge in 1963. The last remaining
Inca bridge in Peru, center, was the model for the M.I.T.
bridge project. John A. Ochsendorf of M.I.T., above,
showing cable made in Peru.
Related
Web Link
Watch John Ochsendorf's 2005 Talk to the Library of
Congress on Engineering in the Andes Mountains
In a recent research paper, Dr. Ochsendorf wrote: “The
Inca were the only ancient American civilization to
develop suspension bridges. Similar bridges existed
in other mountainous regions of the world, most notably
in the Himalayas and in ancient China, where iron chain
suspension bridges existed in the third century B.C.”
The first of the modern versions was erected in Britain
in the late 18th century, the beginning of the Industrial
Revolution. The longest one today connects two islands
in Japan, with a span of more than 6,000 feet from tower
to supporting tower. These bridges are really “hanging
roadways,” Dr. Ochsendorf said, to provide a fairly
level surface for wheeled traffic.
In his authoritative 1984 book, “The Inka Road
System,” John Hyslop, who was an official of the
Institute of Andean Research and associated with the
American Museum of Natural History, compiled descriptions
of the Inca bridges recorded by early travelers.
Garcilasco de la Vega, in 1604, reported on the cable-making
techniques. The fibers, he wrote, were braided into
ropes of the length necessary for the bridge. Three
of these ropes were woven together to make a larger
rope, and three of them were again braided to make a
still larger rope, and so on. The thick cables were
pulled across the river with small ropes and attached
to stone abutments on each side.
Three of the big cables served as the floor of the
bridge, which often was at least four to five feet wide,
and two others served as handrails. Pieces of wood were
tied to the cable floor. Finally, the floor was strewn
with branches to give firm footing for beasts of burden.
More branches and pieces of wood were strung to make
walls along the entire length of the bridge. The side
covering, one chronicler said, was such that “if
a horse fell on all fours, it could not fall off the
bridge.”
Still, it took a while for the Spanish to adjust to
the bridges and to coax their horses to cross them.
The bridges trembled underfoot and swayed dangerously
in stiff winds.
Ephraim G. Squier, a visitor to Peru from the United
States in the 1870s, said of the Apurimac River bridge:
“It is usual for the traveler to time his day’s
journey so as to reach the bridge in the morning, before
the strong wind sets in; for, during the greater part
of the day, it sweeps up the Canyon of the Apurimac
with great force, and then the bridge sways like a gigantic
hammock, and crossing is next to impossible.”
Other travelers noted that in many cases, two suspension
bridges stood side by side. Some said that one was for
the lords and gentry, the other for commoners; or one
for men, the other for women.
Recent scholars have suggested that it was more likely
that one bridge served as a backup for the other, considering
the need for frequent repairs of frayed and worn ropes.
The last existing Inca suspension bridge, at Huinchiri,
near Cuzco, is virtually rebuilt each year. People from
the villages on either side hold a three-day festival
and gather stiff grasses for producing more than 50,000
feet of cord. Finally, the cord is braided into 150-foot
replacement cables.
In the M.I.T. class project, 14 students met two evenings
a week and occasional afternoons to braid the ropes
for a Peruvian bridge replica 60 feet long and 2 feet
wide. They were allowed one important shortcut: some
50 miles of twine already prepared from sisal, a stronger
fiber than the materials used by the Inca.
Some of the time thus gained was invested in steps
the Inca had never thought of. The twine and the completed
ropes were submitted to stress tests, load-bearing measurements
and X-rays.
“We have proof-tested the stuff at every step
as we go along,” said Linn W. Hobbs, a materials
science professor and one of the principal teachers
of the course.
The students incorporated 12 strands of twine for each
primary rope. Then three of these 12-ply ropes were
braided into the major cables, each 120 feet long —
60 feet for the span and 30 feet at each end for tying
the bridge to concrete anchors.
One afternoon last week, several of the students stretched
ropes down a long corridor, braiding one of the main
cables. While one student knelt to make the braid and
three students down the line did some nimble footwork
to keep the separate ropes from entangling, Zack Jackowski,
a sophomore, put a foot firmly down on the just-completed
braid.
“It’s important to get the braids as tight
as possible,” Mr. Jackowski said. “A little
twist, pull it back hard, hold the twist you just put
in.”
No doubt the students will escape the fate of Brother
Juniper, the Franciscan missionary in Wilder’s
novel who investigated the five people who perished
in the collapse of the bridge of San Luis Rey.
Brother Juniper hoped to discern scientific evidence
of divine intervention in human affairs, examples of
“the wicked visited by destruction and the good
called early to Heaven.”
Alas, he could not; there is some of both good and
evil in people. So his written account was judged heretical.
He and his manuscript were burned at the stake.
If the students’ bridge holds, they will have
learned one lesson: engineering, in antiquity as now,
is the process of finding a way through and over the
challenges of environment and culture.
Ver puentes |