( Texto por Miquel Ramis )
El Escultor enamorado: Pigmalión,
escultor de Chipre, tenía un ideal de mujer
que nunca encontró, por lo que se quedó
soltero.
El escultor decidió emprender la creación
de una escultura que simbolizara el ideal de la
belleza femenina, compendio de todas las gracias
y que reflejara las cualidades de belleza, armonía,
nobleza, sensibilidad, ternura que él buscaba...
Decidio tallarla en marfil y trabajó noche
y dia sin descanso hasta que terminó una
escultura tan perfecta, que representaba todo
lo que buscaba.
(Foto: www.cisvgmuseum.com/) |
|
Inevitablemente, se convirtió
en una obsesión para el, enamorandose de
su estátua. Desesperado, pidió ayuda
a Afrodita, Diosa de la Belleza, quien, admirada
de la obra maravillosa que habia realizado y conmovida
por el sufrimiento del escultor, decidio dar vida
a la estatua, que fue bautizada con el nombre
de Galatea.
Galatea se unió en matrimonio con Pigmalion
viviendo felices el resto de su existencia.
(Pigmalion y Galatea, aprox. 1890, de Jean-Léon
Gérôm)
En el cuadro vemos dos tipos distintos de taburetes,
con unas entalladuras para cogerlos cómodamente
con una mano, y una escalera de 4 peldaños.
La combinación de diferentes alturas nos
permite trabajar con la estatua a la altura adecuada
en cada momento. La estatua se apoya en un banco
con plataforma giratoria, que permite orientar
la estatua en función de la luz que varía
en cada momento del día. (1)
Sobre una repisa a la derecha, dos máscaras
de teatro griego y el dios Cupido, lanzando las
flechas de amor sobre la pareja.
(Foto: http://www.metmuseum.org/works_of_art/) |
|
Pigmalión. Manuscrito inglés
de 1380. (2)
(Img: Sculpture. Rudolf Wittcower.
Penguin Books.Middlesex. England.1977) |
|
Pigmalión. Manuscrito de Ovidio .s XV.
Aquí Pigmalión está retratado
como un escultor en madera y parece que está
intentando hablar con la estátua recien
terminada.
(Img: Sculpture. Rudolf Wittcower.
Penguin Books.Middlesex. England.1977) |
|
"Si tratamos a una persona como lo que
es, seguirá siendo lo que es, pero si la
tratamos como lo que podría ser, entonces
se convertirá en todo lo que puede llegar
a ser"
J.W. Von Goethe.
""Treat a man as he is and he will remain as he is; treat a man as he can and should be and he will become as he can and should be." (4)."
El mito de Pigmalión nos recuerda la llamada
"ley del espejo" que hace que las personas
respondan a las expectativas que depositamos en
ellas. Es posible esculpir a una persona esperando
lo mejor de ella. Escojamos la mejor versión
de cada uno.
Edward Burne-Jones. The hand refrains.
The Pygmalion Series. Sir Edward Burne-Jones,
1868-70. Joseph Setton Collection, Paris
( Img: www.victorianweb.org/painting/bj/paintings/10.html) |
|
Notas:
1) Vitrubio nos enseña que la mejor habitación
para la lectura debe estar orientada hacia el norte,
puesto que la luz que recibe es constante durante todo
el día.
2) Esta leyenda nos recuerda la busqueda sin desmayo
de un ideal, aparentemente imposible, pero que con determinación
(y algo de ayuda divina) puede llegar a alcanzarse.
Los límites no existen, se los marca uno mismo.
3) El manuscrito copia el texto de "Roman de la
Rose" , un texto del final de la edad media que
a su vez recoge la historia de Pigmalión contada
por Ovidio en "las Metamorfosis"
4) La cita textual es : "When we take people, thou wouldst say, merely as they are, we make them worse; when we treat them as if they were what they should be, we improve them as far as they can be improved." - Goethe. Wilhelm Meisters Lehrjahre, chapter IV."
Gonelli, el escultor ciego
Ver Mitologia Griega
Ver área de Historias
|